Hello,
Gap and Gap Outlet stores expecting their Ipod update on 8-7-2018.
This update is not to happen until 1030pm PDT. You should not have to check the Ipods until you are into the business on 8-8-2018.
The Zipline you received had a typo, please continue with normal business on your Ipods today and make sure to place on the charger tonight after killing the Sell application.